Como utilizar o dicionário

Introdução

A ferramenta do dicionário em FriendsAbroad é muito poderosa e usa os índices de 16 dicionários de Collins. Nós projectamos o dicionário ser tão fáceis e rápidos de utilizar como possível e para começar a maioria tem esta característica, ler por favor toda esta descrição. o Melhorará realmente seu vocabulario se fizer uma parte da sua utilização da descrição do serviço FriendsAbroad.

A descrição abaixo nas secções:

Procurar palavras

Esta é a maneira óbvia usar a ferramenta do dicionário. Tipo ou corte e pasta que justos uma palavra traduzir na caixa de texto:

Certifique-se de que as línguas De e Para ser como necessário. Estas começam como as línguas preferidas que definiu em cima na secção Minhas línguas de seu perfil. Pode necessitar definir as línguas Swap da troca para comutá-los em redor. Ou se estiver aprender várias línguas pode necessitar corrigir e às línguas utilizado os cursores por exemplo:

Para seleccionar uma palavra desta forma na maioria de browsers, pode clicar em algum lugar dentro da palavra, ou clique e mantenha o botão pressionado enquanto move o rato a palavra. o

Para poupar tempo e tornar o dicionário realmente fácil e rápido para usar-se, o software inteligente da inteligência artificial dos usos do sistema para determinar a língua que está traduzindo do baseado no contexto da palavra. Supõe então qual à língua quer provavelmente baseado no da língua e de suas línguas preferidas em minha secção das línguas de seu perfil.

Se por alguma razão ou as línguas De e Para não forem as que seleccionou, tenha em conta anota que o texto que seleccionou enchido na caixa traduzir na ferramenta do dicionário, assim que tudo necessita fazer é emendar as línguas De e/ou Para como apropriado e carregar outra vez a tecla traduzir.

acerca das respostas

A ferramenta do dicionário mostra que os mesmos resultados que encontraria no Collins físico dictionario.

It é o mais fácil de descrever usar um exemplo. Considerar a procura da palavra "feixe" de inglês para francês:

Primeiramente de tudo, é isto a palavra que quis encontrar? Se não, então esperançosamente será uma das alternativas mostradas na extremidade da lista: . Para seleccionar preferivelmente uma daquelas palavras, clique simplesmente sobre a palavra.

Depois repete o entrada "feixe", a exibição da resposta e a pronunciação da palavra utilizando o alfabeto fonético internacional (IPA).

A negrito estão os separadores para a parte do discurso:

abbr para a abreviatura
ajuste para o adjectivos/li>
adv para o advérbio
n para o substantivo (seguir depois que a palavra é m ou f ou NT para o género, ou pl se for uma forma do plural)
vi para o verbo intransitivo
vt para o verbo transitivo

Para muitas palavras há também uns usos do exemplo tais como a "movimentação completamente… no feixe" aqui.

Finalmente, pode gostar de seleccionar uma palavra dentro do dicionário e de clique então sobre o discurso com a tecla (ou para o ícone Speak it) para ouvir-se como deve ser pronounciada.

For mais informação sobre como usar os dicionários na sua aprendizagem de língua, vê o artigo pelo doutor da língua.